Co je KK?

Zkusíme to takto:

 
 ​Pohoda

Soulad

Teplo

Partnerství

Útulnost

Intimita

Neubližování

Uvolnění

Prostota

To je KK - "koncept koselig"

Záměrně použitá zkratka odkazuje na jednoslovné (ale poněkud nečeské) pocitové vyjádření, které používají Norové a zatím nikomu se je nepodařilo uspokojivě přeložit. Jde totiž o procítění. O procítění definitivního vnitřního uspokojení. Ať jde o knížky a svíčky srovnané doma na poličce nebo o posezení u večeře s rodinou či přáteli. Může to být i pocit z výletu, který předcházel tomuto posezení. Může to být celonoční milování s naším nejbližším člověkem nebo jen pusa na rozloučenou při odchodu do práce. Cokoli, co nás hřeje tam někde v hloubce naší podstaty.

Podobné slovo mají i další Skandinávci (ve Švédsku "mysig", v Dánsku "hyggelig"). Jde o specifický koncept vzniklý údajně z nutnosti přežít ve zdraví dlouhou severskou zimu. Jde o vytvoření prostředí, nálady, vztahů tak, abychom se rádi vraceli z nehostinného okolí a nabrali sílu k dalším výpadům do zimy, mlhy a větru. Ovšem pozor! I to nám může přinášet uspokojení, otužilí Seveřané by mohli vyprávět. Takže "koselig" je vždy hlavně uvnitř nás samotných.

A my chceme být "kůššlíí" - tak nějak to Norové totiž vyslovují.

Tento koncept nabízíme i vám.